Trilingual Customer Service Analyst Mandarin

Location CO-Barranquilla | CR-H-Costa Rica
Posted Date 2 days ago(1/9/2026 10:50 PM)
Job ID
2026-4407
# Positions
1
Category
Customer Service

Job Summary

The Customer Service Agent provides professional business and customer support to Auxis managed services and customer service clients. The role focuses on delivering high-quality service in a high-volume environment while ensuring customer satisfaction, operational efficiency, and adherence to Auxis processes. The agent works independently and as part of a team, supporting client needs across multiple service channels in a trilingual environment (Mandarin, English, and Spanish).

Responsibilities

  • Communicate with customers via telephone to provide information on products and services, take or modify orders, update account information, and address complaints.

  • Maintain accurate records of customer interactions, inquiries, complaints, and resolutions using client management and ticketing systems.

  • Resolve service and billing issues through activities such as exchanges, refunds, billing adjustments, and service corrections.

  • Verify that corrective actions have been properly implemented and that customer issues are fully resolved.

  • Contact customers to respond to inquiries, communicate claim investigation outcomes, and explain any planned adjustments.

  • Escalate unresolved issues to the appropriate departments for further review and investigation.

  • Determine service charges, collect payments, and coordinate billing arrangements when required.

  • Complete system-based tasks such as trouble tickets, address changes, and service discontinuation orders.

  • Analyze relevant information to assess complaint validity and identify root causes, including external factors such as shipping delays or weather conditions.

  • Promote and upsell new or additional products and services when appropriate.

  • Review insurance terms with customers to determine coverage eligibility and next steps for claims.

  • Compare disputed merchandise against invoices and requisitions and prepare documentation for returns.

  • Recommend improvements to products, packaging, shipping, service, or billing processes to enhance customer satisfaction and prevent recurring issues.

  • Comply with all Auxis operational procedures, security policies, and performance requirements.

  • Attend required customer service, operational, and performance-related meetings.

Skills and Experience

Skills:

  • Trilingual Communication: Fluent oral and written communication in Mandarin, English, and Spanish (C1 level or higher).

  • Active Listening: Ability to fully understand customer needs, ask clarifying questions, and respond effectively.

  • Service Orientation: Strong customer-first mindset with a focus on problem resolution and satisfaction.

  • Adaptability: Ability to adjust to changing schedules, priorities, and customer demands in a dynamic environment.

  • Teamwork: Proven ability to collaborate effectively with peers and cross-functional teams.

  • Active Learning: Capacity to quickly understand new information, processes, and systems and apply them to daily work.

  • Professional Presence: Polite, tactful, and customer-focused demeanor at all times.

Experience & Requirements:

  • High school diploma completed or in progress.

  • Demonstrated experience in customer service or support roles, preferably in high-volume or high-demand environments.

  • Proven ability to meet performance metrics such as response time, call handling, quality, and productivity targets.

  • Availability to work flexible schedules within hours of operation (Monday to Sunday, 6:00 a.m. to 10:00 p.m.), including weekends.

  • Willingness to adjust schedules during Daylight Saving Time changes aligned with the Eastern Time Zone.

  • Genuine interest in helping customers and contributing to a results-driven service environment.

Options

Sorry the Share function is not working properly at this moment. Please refresh the page and try again later.
Share on your newsfeed